Miksi valita meidät?

Kääntäminen on taidetta

Lääketieteelliset käännöspalvelut ovat yksi tärkeimmistä asioista, kun ne koskevat käännöstarkkuutta ja alan tietämystä. Yhdellä pienellä virheellä lääkinnällisten laitteiden asiakirjojen ja ohjeiden, lääketietojen, lääketieteellisten ohjelmistojen dokumentoinnin ja vastaavien käännöksessä voi olla mahdollisia valtavia seurauksia. On olemassa useita esimerkkejä laitoksista ja lääketieteen ammattilaisista, jotka ovat tehneet käännösvirheitä lääkinnällisten laitteiden lisäyksissä ja ohjeissa, johtaen kauhistuttaviin seurauksiin, joissa potilaat kärsivät haitallisesti. Nopein, helpoin tai halvin lääketieteellisen käännöksen menetelmä ei saisi koskaan olla etusijalla lääketieteellisten asiakirjojen käännöstoimittajan valinnassa.

On erittäin tärkeää, että kaikki lääketieteelliset asiakirjat käännetään perusteellisella laadunvarmistuksella. Tarjoamme apua lääketieteellisen käännöksen laadunvarmistuksessa, joko oikolukujen useissa vaiheissa tai auttamalla asiakkaitamme paneeli- tai kohderyhmätestauksessa. Otamme kaikki lääketieteelliset käännösprojektit erittäin vakavasti ja laajennamme palveluita, jotka ylittävät asiakirjojen ja kielten käännösprosessit. Kun tarvitset lisävaiheita lääketieteellisen käännöksen tarkkuuden varmistamiseksi, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen info@promosaik-mbc.com täydellisin tiedoin ja tarpein, ja teemme parhaamme auttaaksemme sinua. Työskentelemällä lahjakkaiden ammattilaisten kanssa voimme varmistaa korkealaatuisen palvelun sinulle ja yrityksellesi