Warum Sie sich für uns entscheiden sollten

Übersetzen ist eine Kunst

Medizinische Übersetzungsdienstleistungen gehören zu den wichtigsten Fachübersetzungsdienstleistungen, in den es auf akkurate Arbeit und Fachwissen ankommt. Ein kleiner Fehler in einer Übersetzung von Unterlagen und Anleitungen zu einer medizinischen Vorrichtung, in pharmazeutischen Informationen, medizinischen Softwaredokumentationen und Ähnlichem kann fatale Folgen mit sich bringen. Es gibt einige Fälle medizinischer Einrichtungen und medizinischer Fachkräfte, die aufgrund von Übersetzungsfehlern auf Beipackblättern und Anleitungen zu einem medizinischen Gerät eine Kettenreaktion auslösten, die ihre Patienten schwer belastete. Die schnellste, einfachste und günstigste Methode, um eine medizinische Übersetzung auszuführen, sollte nie Vorrang haben, wenn es um die Auswahl eines Übersetzungsdienstleisters für medizinische Übersetzungen geht.

Es ist von extremer Wichtigkeit, dass alle medizinischen Übersetzungen ein Qualitätssicherungsverfahren durchlaufen. Wir unterstützen die Qualitätssicherung der medizinischen Fachübersetzungen. Denn bei uns durchläuft die Übersetzung verschiedene Prüfungsschritte. Auf diese Weise unterstützen wir unsere Kunden mit einem Paneel oder einem Fokusgruppentest. Wir nehmen jedes einzelne medizinische Übersetzungsprojekt sehr ernst und bieten Ihnen Dienstleistungen an, die über die reine Bearbeitung und Übersetzung des Dokuments hinausgehen. Falls noch weitere Schritte getätigt werden müssen, um eine akkurate medizinische Fachübersetzung zu gewährleisten, so fragen Sie dies bei uns an, indem Sie eine E-Mail an info@promosaik-mbc.com senden. Geben Sie in Ihrer Mitteilung sämtliche Details an. Erörtern Sie genau Ihre Anforderungen und wir werden unser Bestes geben, um Sie umfassend zu unterstützen. Da wir ausschließlich mit talentierten Profis zusammenarbeiten, sind wir auch in der Lage, Ihnen und Ihrem Unternehmen die höchste Qualität anzubieten.